Drive kitabı için “ismine aldanmayın kitap Türkçe” demiştim, okuyanlar bilir. Ancak bu kitapta panik yapmak serbest çünkü kitap İngilizce.
Aslında İngilizce bir kitabın Türkçe eleştirisini yazmak ne kadar doğru bilmiyorum ama bu eleştirimin en önemli katkısı birilerinin sesimi duyup bu güzel kitabı Türkçe’ye çevirip yayınlaması olur sanırım.
Akademik yazı yazmanın birinci sınıf bir işkence olduğunu bilenler bilir. Ancak bu kitap son derece eğlenceli bir dille bu soruna kökten bir çözüm getirmek amacıyla yazılmış.
İşkenceden farkı olmayan bir işi nasıl daha normal ve eğlenceli şekilde yapabiliriz sorusu kitabın içerisinde mizahi bir dille aktarılmış. Yeryüzünde akademik eserler yazma konusunda kıvranan yüzbinlerce insandan birisiyseniz bu kitap size iyi gelebilir.
Ayrıca roman, hikaye gibi farklı türlerde yazıyorsanız da kitaptaki öneriler yine işinize yarayabilir. Kitap 135 sayfa ve bir nefeste bitiyor. Orijinal dilinden de rahatlıkla okuyabilirsiniz. Son derece hafif bir dille yazılmış.
Tüm meraklılarına iyi okumalar.
Jack Amca 